案例中心

排球赛事法语词汇与实战应用指南

2025-07-17

基础术语

1. 排球:Volleyball / Volley(简称)

2. 沙滩排球:Volleyball de plage / Beach volley

3. 奥运会排球项目:Volleyball aux Jeux Olympiques

排球赛事法语词汇与实战应用指南

4. 球队:Équipe

5. 得分:Point

技术动作与战术

1. 扣球:Attaque / Smatch

2. 轻吊球Quéquette(假装强扣实则轻放网前)

3. 直线强攻Envoyer une pizza(形容球路平直如披萨)

4. 拦网:Contre

5. 发球:Service

6. 一传:Réception

赛事相关表达

1. 国家联赛:Ligue des Nations(例:2025男子联赛)

2. 决赛阶段:Phase finale

3. 东道主:Pays hôte(如2025总决赛举办地中国宁波)

4. 积分排名:Classement

5. 最佳球员:Meilleur joueur(MVP:Meilleur Joueur du Match)

观赛实用短语

1. 比赛何时开始?:Quand commence le match ?

2. 这支球队世界排名第几?:Quel est le classement mondial de cette équipe ?

3. 精彩救球!:Quel sauvetage incroyable !

4. 请求挑战:Demander un défi vidéo(鹰眼挑战)

附:巴黎奥运相关术语

  • 奥运圣火:Flamme olympique
  • 金牌/银牌/铜牌:Médaille d’or/d’argent/de bronze
  • 沙滩排球小游戏:Jeu de beach volley
  • 以上术语覆盖赛事解说技术分析及现场交流场景,结合法语中的形象比喻(如"发披萨球")更贴近本地化表达。如需扩展特定场景用语(如采访战术板),可进一步提供具体需求。

    糖果彩官网